DANH NGÔN VỀ GIÚP ĐỠ

Làm nhiều hơn chỉ có mặt: hãy tham gia. 
Làm nhiều hơn chỉ quan tâm: hãy giúp đỡ. 
Làm nhiều hơn chỉ tin tưởng: hãy thực hành. 
Làm nhiều hơn chỉ biết điều: hãy tử tế. 
Làm nhiều hơn chỉ tha thứ: hãy biết quên. 
Làm nhiều hơn chỉ ước mong: hãy lao động.

Do more than belong: participate. 
Do more than care: help. 
Do more than believe: practice. 
Do more than be fair: be kind. 
Do more than forgive: forget. 
Do more than dream: work.

William Arthur Ward

 74 người thích     Thích    

~*~

Nếu bạn muốn trở nên thú vị, hãy thích thú, nếu bạn muốn được hài lòng, hãy làm người khác hài lòng, nếu bạn muốn được yêu, hãy tỏ ra đáng yêu, nếu bạn muốn được giúp đỡ, hãy sẵn lòng giúp đỡ.

If you would be interesting, be interested, if you would be pleased, be pleasing, if you would be loved, be lovable, if you would be helped, be helpful.

William Arthur Ward

 106 người thích     Thích    

~*~

The adventure of life is to learn. The purpose of life is to grow. The nature of life is to change. The challenge of life is to overcome. The essence of life is to care. The opportunity of like is to serve. The secret of life is to dare. The spice of life is to befriend. The beauty of life is to give.

Chuyến phiêu lưu của đời là học hỏi. Mục đích của đời là trưởng thành. Bản tính của đời là thay đổi. Thách thức của đời là vượt qua. Tinh túy của đời là quan tâm. Cơ hội của đời là phụng sự. Bí mật của đời là dám làm. Hương vị của đời là giúp đỡ. Vẻ đẹp của đời là cho đi.

William Arthur Ward

 224 người thích     Thích    

~*~

Ngày hôm nay có thể trở thành một ngày đầy sinh lực với bạn - và với người khác - nếu bạn bỏ thời gian để trao cho ai đó nụ cười... để thốt lên một lời tử tế... để chìa tay ra cho người đang cần giúp đỡ... để viết một lời cảm ơn... để cho đi một lời khuyến khích với người đang cố gắng vượt qua rắc rối... để chia sẻ một phần tài sản vật chất với những người xung quanh.

Today can be a healthy unusual day for you - and for others - if you take time to give someone a smile... to express a word of kindness... to lend a helping hand to someone in need... to write a note of gratitude... to give a word of encouragement to someone who is temporarily overcome with problems... to share a portion of your material possessions with others

William Arthur Ward

 59 người thích     Thích    

~*~

Yêu không chỉ là một danh từ - nó là một động từ; nó không chỉ là cảm xúc - nó là quan tâm, chia sẻ, giúp đỡ, hy sinh.

Love is more than a noun -- it is a verb; it is more than a feeling -- it is caring, sharing, helping, sacrificing.

William Arthur Ward

 301 người thích     Thích    

~*~

Bạn cảm thấy cần mang thế giới trên vai. Cao thượng đấy. Nhưng ngoài kia có những người muốn giúp bạn trong cuộc chiến của cái thiện, và bạn cần mở lòng cho họ. Bởi đôi khi, thậm chí cả anh hùng cũng cần được cứu vớt.

You feel the need to carry the world on your shoulders. That’s noble. But there are other people out there who want to help you fight the good fight, and you need to let them in. Because sometimes, even heroes need to be saved.

Smallville

 21 người thích     Thích    

~*~

Khi bạn thấy ai đó quyết định sai lầm và gặp rắc rối, có lẽ họ cần sự giúp đỡ và cảm thông của bạn chứ không phải là sự phán xét.

When you see someone making bad decisions and getting in trouble, they probably need your help and understanding, not your judgement.

Khuyết danh

 22 người thích     Thích    

~*~

Không ai ngoài người phụ nữ có thể giúp người đàn ông trước nỗi phiền muộn của con tim...

No one but a women can help a man when he is in trouble of the heart...

Bram Stoker

 56 người thích     Thích    

~*~

Một trong những sự bồi thường tươi đẹp của cuộc đời là không ai có thể thực lòng cố gắng giúp đỡ người khác mà không giúp đỡ chính mình.

It is one of the beautiful compensations in this life that no one can sincerely try to help another without helping himself.

Ralph Waldo Emerson

 36 người thích     Thích    

~*~

Một trong những điều ngọt ngào về đau khổ và u sầu là chúng cho ta thấy chúng ta được yêu nhiều như thế nào, sự tử tế tồn tại trên đời nhiều như thế nào, và dễ dàng như thế nào để giúp người khác hạnh phúc theo cách họ đã giúp ta khi họ cần tới sự trợ giúp và thấu hiểu.

One of the sweet things about pain and sorrow is that they show us how well we are loved, how much kindness there is in the world, and how easily we can make others happy in the same way when they need help and sympathy.

Louisa May Alcott

 247 người thích     Thích    

~*~

Thử thách của tình bạn là sự trợ giúp lẫn nhau trong nghịch cảnh, và hơn thế, trợ giúp vô điều kiện.

The test of friendship is assistance in adversity, and that, too, unconditional assistance.

Mahatma Gandhi

 284 người thích     Thích    

~*~

Hãy tự giúp mình và Thiên đường sẽ giúp ta.

Help thyself and Heaven will help thee.

La Fontaine

 64 người thích     Thích    

~*~

Con người phải giúp nhau; đó là luật của tự nhiên.

People must help one another; it is nature's law.

La Fontaine

 36 người thích     Thích    

~*~

Có hai điều con người không bao giờ nên giận dữ: điều anh ta có thể giúp, và điều anh ta không thể giúp.

Two things a man should never be angry at: what he can help, and what he cannot help.

Thomas Fuller

 16 người thích     Thích    

~*~

Những người thành công luôn luôn tìm kiếm cơ hội để giúp đỡ người khác. Những người không thành công luôn luôn hỏi, "Tôi được lợi gì?"

Successful people are always looking for opportunities to help others. Unsuccessful people are always asking, "What's in it for me?"

Brian Tracy

 161 người thích     Thích    

~*~

Loài người sẽ diệt vong nếu con người ngừng giúp đỡ lẫn nhau. Chúng ta không thể tồn tại mà không hỗ trợ lẫn nhau. Và do đó tất cả những người cần trợ giúp có quyền đi tìm sự giúp đỡ từ người khác; và không ai có khả năng giúp đỡ lại có thể từ chối mà không thấy cắn rứt.

The race of mankind would perish did they cease to aid each other. We cannot exist without mutual help. All therefore that need aid have a right to ask it from their fellow-men; and no one who has the power of granting can refuse it without guilt.

Walter Scott

 52 người thích     Thích    

~*~

Giúp người khác dành được giấc mơ của họ, và bạn sẽ đạt được giấc mơ của mình.

Help others achieve their dreams and you will achieve yours.

Les Brown

 61 người thích     Thích    

~*~

Giúp kẻ phạm tội sẽ chia phần tội lỗi.

He who helps the guilty, shares the crime.

Publilius Syrus

 31 người thích     Thích    

~*~

Chúa giúp người biết tự giúp mình.

God helps those who help themselves.

Benjamin Franklin

 78 người thích     Thích    

~*~

Chúng ta ai cũng muốn giúp người khác. Con người là thế. Chúng ta muốn sống bên hạnh phúc của nhau chứ không phải sự khổ sở của nhau.

We all want to help one another. Human beings are like that. We want to live by each other's happiness, not by each other's misery.

Charlie Chaplin

 146 người thích     Thích    

~*~

Giúp bạn bè khi họ cần thật dễ dàng, nhưng dành cho họ thời gian không phải lúc nào cũng thuận lợi.

To help a friend in need is easy, but to give him your time is not always opportune.

Charlie Chaplin

 241 người thích     Thích    

~*~

Một người chỉ thực sự có đạo đức khi anh ta phục tùng sự thôi thúc muốn giúp tất cả mọi sinh mệnh anh ta có thể giúp được và lùi lại không làm tổn thương tới bất cứ sinh linh nào.

A man is truly ethical only when he obeys the compulsion to help all life which he is able to assist, and shrinks from injuring anything that lives.

Albert Schweitzer

 89 người thích     Thích    

~*~

Thần linh sẽ giúp những người tự giúp mình.

The gods help them that help themselves.

Aesop

 42 người thích     Thích    

~*~